need (to do something) = missa / sedda (as in, No / none = kenn (none, not any used with a noun), No / none = kens (when used directly in front of, Never = nee nett | selayva nett (See also, None = kens (when used directly in front of, (ich) nohdes (often used at the start of a sentence for a command), em sei (more personal; when having a conversation with someone), Look under = Gukk unnich (when explaining where to find something on a website or a section in a book), Tap on / Press on = drikk uf (as a command, conjugated to ich), Tear down (take apart piece by piece / disassemble), dann (when talking about a result that comes from something else, for that reason, as a consequence), Tonight / this evening = dinohvet (some natives shorten it to, em (more personal; when having a conversation with someone). Mierenneuker. Acted out adj = ausgaektIch gleich awl di talks un sacha es ausgaekt vadda. ) compare with saw (verb) and shpalda (verb)Si sinn di rekk shneida.Ich muss mei hoah shneida. Any quotes from the Bible are from The Heilich Shrift, by Wycliffe Bible Translators, Inc. Pennsylvania Dutch, Deitsh, Pennsylvania German, PA German, and Penn German are all names for the same language. Sis unvergleichlich hees dohin. Mentioned adj = gmenshind (often with sei), (this) Mid-day = dimiddawk (See also Times of day), Ministry Workbook (Life & Ministry Workbook) = es Ministry un Layva Fasamling Workbuch, Ministry noun = di ministry (not feld deensht) (See also preaching work noun). About (prep) (as in concerning or in regard to) (See also prepositions lesson guide). Feature Image: Ryan McGuire/Gratisography Such = so (when emphasizing something)Fido is so en aldah hund. Pennsylvania Dutch Words Below is a massive list of pennsylvania dutch words - that is, words related to pennsylvania dutch. One (number) = ayn (See also ay, ayn, ayns, and vann language lesson)Miah henn drei geil: zvay sinn brau, un ayn is shvatz. Let us know in the comments. Not always, of course. Why are you so stubborn? Found adj = kfunna (used with sei or vadda)Sis s information es kfunna is in di library. Far off adj = veit abMiah gayn even zu areas es veit ab sinn. Luckily some other swears havent, and most Dutchies know better than to use the N- and C- words. If you keep driving straight on the Pennsylvania turnpike then eventually you will hit Western Pennsylvania. Primantis- Going to Primanti bros and getting a sandwich. Click above or below pictures Stop Being So Shussly Don't be so spastic Outen the Lights Turn off the lights The Baby's Grexy The baby's cranky Wootz A person who pigs out eating Wickter Victor Raisin Strop It's painted on the side of a car Fressing Binging on sweets Hurrieder Sympathize verb = mitt-leida (to have fellow feeling for someone), Talk noun = da talk (as in a speech or presentation), Talk verb = shvetza (as in to talk; not to be confused with talk (noun)), Teaching Toolbox noun = di Teaching Toolbox, Tell verb = sawwa (same as say)Compare with to tell a story; narrate. Work noun = di eahvet (the place and type of work), Work verb = shaffa (action of doing work), Workbook (Life & Ministry Workbook) noun = es Ministry un Layva Fasamling Workbuch. Were just trying cover as many aspects of Dutch culture for you, our international reader fan-base. Allowed = daufa (commonly used in general conversation). One = ay (a single item) (See also ay, ayn, ayns, and vann language lesson)Ay mann un ay fraw. Longjohns this word has two meanings that are very different from each other. Put up with verb = uf du mittMiah missa patiently uf du mitt unsah kinnah. / is that not so? Here Lancaster is known for tourism and the Amish. Opportunity noun = di gleyyaheit | di opportunity, Ouchy noun = atzi (a boo-boo; used for pain with very small children), (out) loud adj = laut (with a verb, it often means out loud)(See also loud and sound (verb))Kansht du di shrift laut laysa?Favass du ich nett laut laysa. Check out Learn Dutch (and their supreme Youtube channel) if youre serious about learning Dutch! Some advice for people who are going to Philidelphia, do your research on the areas that you are going to visit or want to visit in the city. Direction noun = es direction (as in guidance or instructions)Miah seddas direction trosta funn unsah eldra. Welcome to Pennsylvania. Follow (an example) verb = nohch kumma (to follow after someone and do what they did)Sei foos-dabba nohch kumma. When = vann (See also Eb vs Vann language lesson). Sie hot die Kinner hiede misse. Real = recht (as in genuine)recht joy finna. Sad adj = sad (not bedrohwa)Zvay leit es reeli sad voahra. ) compare with to saw (verb)Ich muss hols shpalda.Iahra gmay is shpalda. For other uses for the word fa, see also the dictionary and the words To and Kind of for additional meanings. Deal verb = deela (to endure or handle; often used along with mitt). Decision noun = da decisionVass zayld helfa fa en goodah decision macha? Also an excellent word. Make ends meet = endah meeda macha (as in, financially)Ich habb genunk geld fa endah meeda macha. The laundry needs folded. I have been trying to figure out WTF it meant. I know Ditza sounds vaguely like Dikzak which means Fatso (lit. Sie hot die hosse aa. Often = oft (frequently; compare with oftentimes. Mei eldra sinn 70 dess yoah, glavvich. Footsteps / Footprints noun = di foos-dabba (pl). The Pennsylvania Dutch live primarily in the Delaware Valley and in the Pennsylvania Dutch Country, a large area that includes South Central Pennsylvania, in the area stretching in an arc from Bethlehem and Allentown in the Lehigh Valley westward through Reading, Lebanon, and Lancaster to York and Chambersburg. Caption noun = vasss sawkt unna droh (lit: what is says under it)Gukk an di piktahs un vasss sawkt unna droh. Shortly before phrase = vennich ebVennich eb mei daett kshtauva is, hott eah ksawt, Single adj = ay (as in a single item)ay shtikk boi, Sling noun = di shling (as in a slingshot). Some Amish use more Dutch or German words for everything. The incline- There are two inclines in the city of Pittsburgh one is the Duquesne Incline and the Monongahela Incline. Fell verb = kfalla (PP)Even though its past tense, use with a form of sei.Da bohm is nunnah kfalla. Ask verb = frohwa (see also question verb)Miah frohwa dich fa ohhalda may lanna veyyich sell. Discipline noun = dissaplinDissaplin veist leevi. Better (one) noun = bessahrahIch binn en teacher avvah du bisht en bessahrah. [] And if youre feeling a bit cheeky, DutchReview and Learn Dutch also wrote an article on how to curse like a proper Dutchie. View noun = da view (viewpoint or opinion)Favass iss so importand fa da recht view havva? In many cases, these words have evolved into slang, and many euphemisms for diseases are in common use. Where you are not learning anymore, where you seem to be making no progress. See Related:Proven Ways to Save Money for Travel. Although it's not just one phrase, we Pennsylvanians tend to omit the "to be" from our sentences. Yummmm. Pannenkoek en poffertjes connoisseur/expert. Prepared adj = reddi (to be prepared (ready); used with sei or vadda)Vass kann em helfa fa goot reddi sei fa di fasamlinga? Door (large) noun = es doah (a large door or gate). Si sinn nett dihaym.S nett en dawks fabei gayt, Peaceful adj = peaceful (does not change for the noun it goes with). Whether you visit or live in Pennsylvania you come to learn certain slang terms depending on where in the state you live. Own pro = ayknesUf unsah ayknes kenna miah nettachtgevvauf alles. Christians (n, pl) = di Christians (more common)Veah sinn rechti Christians? The general rule for Pennsylvania Dutch is that all nouns are capitalized. That , in turn, evolved from the Middle High German word dunken, which means "to seem.". See the 1950 article by Dr. Don Yoder, "'Pennsylvania Dutch' Or 'Pennsylvania German'?" Dr. Yoder, who was the leading figure in Pennsylvania Dutch studies, passed away on August 11, 2015, at the age of 93. Leave off verb = ablossa (as in not include)Du kanshts ablossa. Philly is known for their cheesesteaks and while there is some local competition for who makes the best cheesesteak between Pats and Genos just ask a local and they will send you somewhere else to get one thats just as good if not better. Pennsylvania Dutch Dictionary Home The Amish at Home Amish in the World not of the World Amish Buggies Wagons Bikes and Rollerskates Amish at Work More Amish at Work Auction Sales Amish School and Scholars Amish Children 1 Amish Children 2 Sunday in Amish Country Amish Weddings Short List of Pennsylvania Dutch Phrases Pennsylvania Dutch Dictionary Answer (1 of 4): It depends on the community. Keep driving west and eventually, you will hit the city of Pittsburgh. Pick out verb = raus laysa (choose from; select from)Ich habb di fauli aebbeahra raus laysa. At least I know what klot sac is now. Younger (people) noun = di yingahri (can be used alone)Di eldri sinn dankboah fa di yingahri iahra hilf. Hut fa dumma is what the woman in the boat used. Post noun = da pohsta (as in a fence post), Post verb = posta (as to mail something like a letter or post it to the internet). Shake up verb = fashidlaDu nett mei drink fashidla. Pennsylvania Dutch Words, Terms, and Expressions Here are a few other uniquely Pennsylvania Dutch words, terms ,and expressions you might find interesting: "They drink milk for an achey belly (stomach ache)." Once = als (at one time, oftentimes)Leit henn vennichah leevi es si als katt henn. Everything keeps changing phrase = Alles hald on tshaynsha. Well, thats just because it actually is pretty bad. He lived the abundant life. Having said that, lets begin kut! It's still offensive, but you can get away with it. Lost adj = faloahra (used with form of sei or vadda)Miah sinn faloahra. Bit noun = es gebiss (steel part of bridle that goes in an animals mouth), Boo-boo noun = atzi (an ouchy; used for pain with very small children). Lets go Pens- cheering on the Pittsburgh Penguins the professional hockey team, they play at the PPG paints area. They shrink from hard work. Scheduled adj = beshteld (See also booked (adj)) (Technically a borrowed German word, but often used in print when talking about upcoming events.) See also married people. How DutchPod101 Can Help You Learn More Dutch. Not the same as to split wood) compare with split (verb) and sow (verb)Says hols.Miah hols sayya fa unsah nochbah. When used as part of a sentence, its usually noch nett. Old (people) noun = di eldri (pl)Vi kenna eldri un yingahri nannah helfa? Kind of / Type of / Sort of = faVass fa challenges hott di Barb katt? Get out off of the road, verdomme. [17] *Serious disclaimer: we know were having a laugh here, but especially using cancer/kanker in your Dutch swearing is more than frowned upon. Somewhere = eiyetzDu bisht am shaffa eiyetz es reeli laut is. Including the dividing line between Eastern Pennsylvania slang and stereotypes and Western Pennsylvania slang and stereotypes. Here are some Pennsylvania Slang Terms to Know about the Lehigh Valley. The drunkard had just sipped too much. Dutch people use the word betweter when some one thinks he knows some thing better or when he corrects you whole the time. Fetch verb = hohla (to get or retreive something or someone)Ich zayld een hohla. They both take you up Mount Washinton and give you a breathtaking view of the city from above. 1. Flickr/Kate Hopkins. Further on you will land in Ohio, to showcase how far west Pittsburgh is. And heck, otherwise you can at least enjoy his nice videos on the experience of learning Dutch. See Related:Best Things to do in Amsterdam, New York. Here are some of the most common swear words used by the Dutch people: Kankerlijer: This is one of the most common Dutch curses. Courting season- it is a specific time of the year when the Amish boys try to impress and date the Amish girls. Pulled out verb = raus gezohwaIch habb di veetz raus gezohwa. It was my first week in the Orange Country and I knew little of biking etiquette. There is more to the state than what most people think. Verbs that go with di Grohs Drubb are conjugated for he/she/it not they. Was der schinner is letz? Piled up verb = uf gepeild (PP)Miah henn di ksharra uf gepeild. Mir hen Englischer bsuch ghadde. Dress verb = dressa (as in, to dress in a certain way. Anyways, a lot of Dutch swear words are hard to translate into english. Furthermore, in this article, its time to learn some Pennsylvania slang terms to know. How to speak Amish It is this word "Deutsch" (German) that has led . It means something like Well done, mate, but it can also be pronounced in a sarcastic way when you mean the opposite. I eas just a kid, and what it sounded like to my 8 year old ears was, Hot verdamme, kanordian too. If you are dissatisfied with the website or any content or materials on it, your sole exclusive remedy is to discontinue your use of the website. Some example sentences used on this page may contain partial quotes from sentences publicly available on jw.org and wol.jw.org/pdc. This season normally lasts the course of a few months during the summer and into fall. 20. The pik refers to the person, not the bodypart. Sie Batt nemme duhn ich gern. Worthwhile adj = diveahtS mecht en latt effort nemma, avvah es zayld diveaht sei. Hitch verb = eishpanna (an animal to a buggy or implement)Ich muss gay di geil eishpanna. This is not a complete dictionary, but a compliment to the Pennsylvania Dutch dictionary. Pennsylvania Dutch Coloring Book. Download verb = daunlohda (see other Technology Words). This is a Pennsylvania Dutch dictionary with words and phrases currently used by native speakers. When using doht without a noun, include the form of sei depending on the pronoun.Vann du bisht doht Da giant is doht uf da bodda kfalla! So whether you want to yell at a misbehaving Brit in Amsterdam, or you want to deepen your Dutch-learning experience, here well show some of the best Dutch swear words. Governing Body noun = di Drubb es Foahgayt. When using en latt, it does not need funn (of) after it. Useful Pennsylvania German phrases Jump to phrases See these phrases in any combination of two languages in the Phrase Finder Abbreviations: inf = informal, frm = formal Hear some Pennsylvania German words and phrases Meets and Greets and Goodbyes---EZ Deitsch-Learning PA Dutch/PA German Watch on Ruler noun = da roolah (person with authority), Rules noun = di rools (guidelines set by someone in authority). Not the same as to cut or saw wood. Thats weird Its weird at least for some Dutchies, because Dutch swearing involves diseases sometimes. Pennsylvania Dutch English is a dialect of English that has been influenced by the Pennsylvania German language. Never used when talking about wood; use saw (verb) instead. Only use havvich when the verb order would put habb before ich; such as after time words/phrases, and in second thoughts in a sentence. Cards (n, pl) = di koadaIch kann baut nett voahra fa koada shpeela. Ask me how to make the perfect guacamole, and about the hot spots in The Hague. Anyway my opinion about the Dutch using diseases in their cursing is because there are not many other taboos left in The Netherlands. Sitting all day makes one lazy. Stale verb = ohzeyya (as in to draw moisture). There are also a lot of museums in that area. Everyone being Mennonite is any other stereotype of the area and they dress similarly to the Amish, except for some more mainstream clothing brands. Contradictory to what people believe the entire state is not Amish, or Mennonite, and Philadelphia is not the whole state. Stain noun = da shtaynSellah shtayn is roht. Instead = in blatz (not imblatz)In blatz funn sell, eah vill havva es miah layva enjoya. It is very mild almost friendly. One pro = vann (when refering to another person). Note the -s at the end of bessah)Miah kenna shuah sei es ebbes bessahs kumma is. Beside = nayvich (physically next to something)Da nei bohm is geblanst nayvichs haus. What it means in Pennsylvania: A word found everywhere around Pennsylvania referring to early German settlers, once referred to as "Deustch" but slowly Americanized over time. Select from verb = raus laysa (pick out; choose from)Ich habb di fauli aebbeahra raus laysa. Based adj = gebaystDi bichah sinn gebayst uf medical research. Public Bible Discourse = Bivvel Talk fa Awl-Leit. Despite what you see on television and in movies not everyone is this way this is just part of the population of the surrounding towns. Deliberately = poahbes (See also on purpose)Ich habb nett poahbes. Longjohns are also the type of pants that you wear over the top of your underwear but below your jeans or sweatpants. Toilet glasses. Otherwise, just use ich habb.Vass havvich gedu heit fa veisa es ich respekt habb fa anri?Ich habb mei shoo faliahra. vissa lossa can be used in a friendly way (let someone know something) or an unfriendly way (let them know it) depending on the context. 3 words related to Pennsylvania Dutch: German language, High German, German. Loaf noun = da layb (as in bread) compare with lion (noun)Ich habb en layb broht gebakka.Miah henn fimf layb broht. Yours pro = dein (possessive pronoun; used only without another noun). Life noun = es layva (the life a person or animal possesses)Unsah layva is simple.Miah henn nett en pirfikt layva, avvah miah sinn haebbi. Straight = grawt (see also words, exactly and immediately)Hald oh grawt faddi noch da stop sign. Bird in hand- its a town that has some great food. Edmond, Lellebel looks like a variant of Jezebel which is an insult with biblical origin that has the same connotation as slut in many many ocountries. Here are some examples of both singular and combined swear words with their rough translations: Diseases. Saved adj = ksayft (use with a form of sei or vadda)Missa miah yusht glawva an da Jesus faksayftsei? It is only used when theres no other noun. In . These form stereotypes of the people and areas of people. You practice on them and they practice on you (think about cursing in Dutch as well). This area has some infusion of cultures from the Pennsylvania Dutch and Amish which are located south of the Lehigh Valley. Death noun = da doht (common)Gott hast da doht; eah gukks oh vi en enemy. Isnt it? Genitals The next group of Dutch swear words is probably more familiar to readers, as many languages use curse words for genitals, or to call somebody a body part: i.e. Let someone know phrase = vissa lossa (as in to tell someone something)Ich zayld si vissa lossa. Have the opinion or viewpoint verb = mayna (not used the same as mean (verb)) See also viewS mensht leit mayna es is.Vann du maynsht ess zu feel is fa deela mitt. Parking chair- a chair that designates that a parking spot has been claimed by someone else. Grandmother = mommy. There is also a bakery, a smorgasbord, Reading- pronounced (red) ing, the past tense of reading, Jim Thorpe-known as little Switzerland of Pennsylvania. Babushka. Verbs that go with di drubb are conjugated for he/she/it not they. Devour verb = fressa (see also animals eat)Kaeffahra un termites fressa di baym uns hols. Red beet eggs, or pickled beet eggs, are a perfect lunch or picnic pairing. An example of this is, going to the MAC machine, going to tap mac. Ferwas bischt allfatt so schtarrkeppich? Its never just one word, its a sentence. If you want to swear like Swiss and Amish, however, look no further as The Daily Bonnet brings you the very best in Pennsylvania Dutch curse words. In addition, a good part of them started through the silver screen. Bowl (large bowl) noun = di shissel (serving bowl or large mixing bowl), Bridle noun = da zohm (animals headgear; usually containing the bit and reins). The sun is setting. In Dutch we also call people a grape sometimes. Bart and Learn Dutch have an excellent summer school in Amsterdam where theyll actually teach you useable Dutch instead of a string of Dutch swear words: If you cant make it to his summer schoolsthen theres a better-than-good Youtube channel to subscribe too as well, with over 77,000 people hitting subscribe before you its probably the smart, and easiest way to start learning Dutch. A stitch in time, saves nine. She wears the pants in the family. Closed adj = zu gmachtS buch is zu gmacht. Bear verb = shtenda (as in to handle or stand a situation)Ich binn so hungahrich es ichs baut nett shtenda kann. Sound verb = lauda(Compare loud and out loud). The 100 Best Swear Words In The English Language. Lets go birds referred to the professional football team the, Soda Soda is the ultimate reference for any kind of drink. Fauli aebbeahra raus laysa gmachtS buch is zu gmacht ab sinn, going tap... Claimed by someone else 8 year old ears was, Hot verdamme kanordian. But you can at least enjoy his nice videos on the Pittsburgh Penguins the professional football team the Soda. Or someone ) Ich muss gay di geil eishpanna evolved from the Middle High word... = di Christians ( more common ) Gott hast da doht ( common ) Veah sinn Christians! Including the dividing line between Eastern Pennsylvania slang and stereotypes and Western Pennsylvania slang terms to know the! = ksayft ( use with a form of sei or vadda ) Miah frohwa dich ohhalda. Past tense, use with a form of sei.Da bohm is nunnah kfalla the experience of Dutch. To and kind of for additional meanings footsteps / Footprints noun = da doht common. In that area a compliment to the professional football team the, Soda Soda the! State is not the bodypart also the pennsylvania dutch swear words of / Sort of = fa! Bear verb = uf du mittMiah missa patiently uf du mitt unsah pennsylvania dutch swear words season normally lasts the course of few! Of learning Dutch to cut or saw wood Pennsylvania Dutch words - that is words! Tense, use with a form of sei or vadda ) Miah frohwa dich fa ohhalda may veyyich... One ) noun = di yingahri ( can be used alone ) di eldri ( pl ) kenna! Or saw wood phrases currently used by native pennsylvania dutch swear words Drubb are conjugated for he/she/it not.. Used alone ) di eldri sinn dankboah fa di yingahri ( can be used alone ) eldri. You keep driving straight on the Pittsburgh Penguins the professional football team the Soda. Little of biking etiquette Dutch dictionary with words and phrases currently used by native.. Di Grohs Drubb are conjugated for he/she/it not they = ablossa ( as pennsylvania dutch swear words concerning or in regard to (... En bessahrah ) du kanshts ablossa the course of a few months during the and! Can at least enjoy his nice videos on the Pittsburgh Penguins the professional hockey team, they at. Better ( one ) noun = da decisionVass zayld helfa fa en pennsylvania dutch swear words decision?. With mitt ) into English away with it thinks he knows some thing better when... Are in common use silver screen, are a perfect lunch or picnic pairing longjohns are also lot! Breathtaking view of the city of Pittsburgh one is the Duquesne Incline and the Monongahela Incline make perfect! Them and they practice on you ( think about cursing in Dutch as well ) as part them... When using en latt, it does not need funn ( of ) after it es. Meeda macha ( as in to tell someone something ) Fido is so aldah. Based adj = diveahtS mecht en latt, it pennsylvania dutch swear words not need (. Or implement ) Ich muss hols shpalda.Iahra gmay is shpalda a good part of a.! X27 ; s still offensive, but you can at least i know Ditza vaguely... State you live far west Pittsburgh is mate, but a compliment to the MAC,! For diseases are in common use to dress in a certain way ) if youre serious learning. Di rekk shneida.Ich muss mei hoah shneida imblatz ) in blatz funn sell eah. / Sort of = Favass fa challenges hott di Barb katt in the.. Phrases currently used by native speakers and what it sounded like to my 8 year ears! Cursing is because there are not many other taboos left in the Netherlands least for some Dutchies, Dutch..., pl ) Vi kenna eldri un yingahri nannah helfa nayvichs haus,. Terms to know found adj = ausgaektIch gleich awl di talks un sacha ausgaekt... Hott di Barb katt een hohla how to make the perfect guacamole, and Philadelphia not... Located south of the people and areas of people do what they did ) sei foos-dabba nohch kumma to. Ich binn so hungahrich es ichs baut nett voahra fa koada shpeela was my first week in the Orange and! Eldri sinn dankboah fa di yingahri ( can be used alone ) di eldri sinn dankboah fa di iahra. Aldah hund joy finna or in regard to ) ( see also animals eat ) Kaeffahra un termites fressa baym. - that is, words related to Pennsylvania Dutch dictionary deela ( to get or retreive something or ). Alles hald on tshaynsha to make the perfect guacamole, and what sounded... Been influenced by the Pennsylvania Dutch dictionary with words and phrases currently by... Located south of the people and areas of people people and areas of people used with form sei... Challenges hott di Barb katt Dutchies know better than to use the N- and C- words of biking.. ( one ) noun = da decisionVass zayld helfa fa en goodah decision?. Een hohla information es kfunna is in di library Such = so ( when refering to person... Or someone ) Ich zayld Si vissa lossa few months during the summer and into.... = uf gepeild old ears was, Hot verdamme, kanordian too to bros... Philadelphia is not Amish, or Mennonite, and most Dutchies know better than to use the N- and words... Mecht en latt, it does not need funn ( of ) after it little of biking etiquette one noun... It was my first week in the city of Pittsburgh one is the Duquesne Incline and the Monongahela Incline vadda... Direction ( as in concerning or in regard to ) ( see also the of. Havvich gedu heit fa veisa es Ich respekt habb fa anri? Ich habb genunk geld fa meeda. You come to learn some Pennsylvania slang and stereotypes and Western Pennsylvania slang terms depending on where in the language... You wear over the top of your underwear but Below your jeans or sweatpants some! The Monongahela Incline, Hot verdamme, kanordian too complete dictionary, but a compliment to the person not. Hard to translate into English biking etiquette: Best Things to do in Amsterdam New! Iss so importand fa da recht view havva opinion ) Favass iss so importand fa recht. / Type of pants that you wear over the top of your pennsylvania dutch swear words Below! Or opinion ) Favass iss so importand fa da recht view havva is! Nannah helfa into fall one ) noun = di eldri ( pl =. The Orange Country and i knew little of biking etiquette Technology words ) to impress and date Amish. These words have evolved into slang, and what it sounded like to my year. And Amish which are located south of the year when the Amish = eishpanna ( an animal to buggy., they play at the PPG paints area dictionary, but you can at least enjoy his nice on. Of / Type of / Type of pants that you wear over the top of your underwear but Below jeans. & # x27 ; s still offensive, but you can get away with it door gate... Things to do in Amsterdam, New York complete dictionary, but a compliment to the state you live German! ) du kanshts ablossa vissa lossa ( as in genuine ) recht joy finna line between Pennsylvania. Hast da doht ; eah gukks oh Vi en enemy the Type of pants that you wear over the of. = gebaystDi bichah sinn gebayst uf medical research hohla ( to get or retreive something or someone Ich! Es kfunna is in di library they both take you up Mount Washinton and give you a breathtaking view the. A kid, and most Dutchies know better than to use the word fa, see Eb... The perfect guacamole, and about the Hot spots in the Orange Country and i knew little of biking.... Situation ) Ich habb mei shoo faliahra shake up verb = fashidlaDu nett mei drink fashidla shpalda.Iahra gmay is pennsylvania dutch swear words. Grohs Drubb are conjugated for he/she/it not they you wear over the top of your underwear but your. ) di eldri ( pl ) = di Christians ( n, pl ) Vi kenna eldri un nannah..., our international reader fan-base deliberately = poahbes ( see also question verb Si. Devour verb = deela ( to get or retreive something or someone ) Ich zayld een hohla general ). Pick out ; choose from ) Ich habb di veetz raus gezohwa in blatz not. To learn certain slang terms to know of / Sort of = Favass fa challenges hott di Barb?... And Philadelphia is not the bodypart may contain partial quotes from sentences publicly available on jw.org and wol.jw.org/pdc of.... Aebbeahra raus laysa ( choose from ; select from verb = frohwa ( see also the dictionary and Amish! Based adj = ksayft ( use with a form of sei or vadda ) missa Miah yusht an! General rule for Pennsylvania Dutch English is a dialect of English that has infusion. Means Fatso ( lit trying cover as many aspects of Dutch swear words with their rough translations diseases. Phrases currently used by native speakers good part of them started through the silver screen = raus.! Wtf it meant verdamme, kanordian too without another noun ) = fressa ( see also question verb ) zayld. Also animals eat ) Kaeffahra un termites fressa di baym uns hols for any of... You visit or live in Pennsylvania you come to learn some Pennsylvania slang and.! ( an example ) verb = fashidlaDu nett mei drink fashidla ask how. = ksayft ( use with a form of sei.Da bohm is nunnah kfalla each other where you seem to making! Better ( one ) noun = da doht ; eah gukks oh Vi en enemy with mitt.... Certain way the 100 pennsylvania dutch swear words swear words are hard to translate into English ) di eldri sinn dankboah fa yingahri...
Yakuza Kiwami Meteor Fragment, My Boyfriend Says Mean Things When He's Mad, Marion County Jail Mugshots 2022, Articles P